6/26/2012

Marie Mathématique




Ζαν Κλωντ Φορέστ, Μαρί Ματεματίκ, Dim-Dam-Dom, ORTF, 10/1965-4/1966.
Ένα κόμικς φτιαγμένο για την τηλεόραση, με στίχους του Αντρέ Ρυελάν. Έξι επεισόδια με τη φωνή του Σερζ Γκενσμπούρ και το γέλιο της Φρανς Γκαλ.
Οι περιπέτειες της Μαρί Ματ, της μικρής αδελφής της Μπαρμπαρέλα, είναι μια από τις ελάχιστες φορές που ένας δημιουργός κόμικς έφτιαξε ένα πρωτότυπο εικονογραφημένο αφήγημα, ειδικά για την τηλεόραση.

Jean-Claude Forest, Marie Mathématique, Dim-Dam-Dom, ORTF,  10/1965-4/1966.
Une bande dessinée pour la télévision. Les paroles sont d'André Ruellan. Six épisodes avec la voix de Serge Gainsbourg et le rire de France Gall.
Les aventures de Marie-Math', la petite soeur de Barbarella, sont un des rares exemples d'une bande dessinée originale, conçue pour la télévision.




1er épisode:

2e épisode:

3e épisode:

4e épisode:

5e épisode:

6e épisode:

Cf. “Ένατη τέχνη και τηλεόραση”, Κόμιξ 289, 7/2012.